Page 85 - HK-Connect_2021-22_Arabic

ﺔﻳرادﻹا ﻎﻧﻮﻛ ﻎﻧﻮﻫ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺔﻣﻮﻜﺣ
(HKSAR) ﺔﺻﺎﺨﻟا
www.gov.hk
London تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا تﺎﻣﺪﺧ ةرادإ •
Berlin
Toronto Brussels (852) 2842 8777 :ﻢﻗر ﻒﺗﺎﻫ
Geneva Beijing
New York internet@isd.gov.hk :ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا
San Francisco Washington Wuhan Tokyo www.isd.gov.hk
Chengdu
Dubai
Dubai Shanghai ﺞﻧﻮﻛ ﺞﻧﻮﻫ ﻲﻓ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻣﻼﻌﻟا ةرادإ ةﺪﺣو •
Guangdong Taiwan (852) 2842 8849 :ﻢﻗر ﻒﺗﺎﻫ
Hong Kong
Bangkok brandhk@isd.gov.hk :ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا
www.brandhk.gov.hk
Singapore
ﺔﻳرادﻹا ﺞﻧﻮﻛ ﺞﻧﻮﻫ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺔﻣﻮﻜﺣ ﺐﺘﻜﻣ
Jakarta
ﻦﻴﻜﺑ ﻲﻓ (HKSAR) ﺔﺻﺎﺨﻟا
(86 10) 6657 2880 :ﻢﻗر ﻒﺗﺎﻫ
bjohksar@bjo-hksarg.org.cn :ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا
Sydney www.bjo.gov.hk
San Francisco New York London Berlin Singapore Bangkok Tokyo Guangdong
Toronto Washington Brussels Geneva Jakarta Beijing Shanghai Sydney
Dubai Chengdu Wuhan Taiwan
ﺔﻴﻟﺎﻤﺸﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ ﺎﺑوروأ ئدﺎﻬﻟا ﻂﻴﺤﻤﻟاو ﺎﻴﺳآ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺐﺗﺎﻜﻤﻟا
كرﻮﻳﻮﻴﻧ ﺔﻨﻳﺪﻣ • ﻦﻴﻟﺮﺑ • كﻮﻜﻧﺎﺑ • (HKETOs) ﺞﻧﻮﻛ ﺞﻧﻮﻬﻟ
(1) 212 752 3320 :ﻢﻗر ﻒﺗﺎﻫ 49 (0) 30 22 66 77 228 :ﻢﻗر ﻒﺗﺎﻫ (66) 2059 4660 :ﻢﻗر ﻒﺗﺎﻫ
hketony@hketony.gov.hk :ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا cee@hketoberlin.gov.hk :ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا general@hketobangkok.gov.hk :ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﺮﺒﻟا
www.hketony.gov.hk www.hketoberlin.gov.hk www.hketobangkok.gov.hk وﺪﻐﻨﺸﺗ •
ﻮﻜﺴﻴﺴﻧاﺮﻓ نﺎﺳ • ﻞﺴﻛوﺮﺑ • (86 28) 8208 6660 :ﻢﻗر ﻒﺗﺎﻫ
ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ •
(1) 415 835 9300 :ﻢﻗر ﻒﺗﺎﻫ (32) 2 775 0088 :ﻢﻗر ﻒﺗﺎﻫ general@cdeto.gov.hk :ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا
(62) 21 8086 9730 :ﻢﻗر ﻒﺗﺎﻫ www.cdeto.gov.hk
hketosf@hketosf.gov.hk :ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا general@hongkong-eu.org :ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا
www.hketosf.gov.hk www.hongkong-eu.org hketo_jkt@hketojakarta.gov.hk :ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻎﻧوﺪﻐﻧاﻮﻏ •
ﻦﻄﻨﺷاو • ﻒﻴﻨﺟ • www.hketojakarta.gov.hk (86 20) 3891 1220 :ﻢﻗر ﻒﺗﺎﻫ
(1) 202 331 8947 :ﻢﻗر ﻒﺗﺎﻫ (41) 22 730 1300 :ﻢﻗر ﻒﺗﺎﻫ ةرﻮﻓﺎﻐﻨﺳ • general@gdeto.gov.hk :ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا
hketo@hketowashington.gov.hk :ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا hketo@hketogeneva.gov.hk :ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا (65) 6338 1771 :ﻢﻗر ﻒﺗﺎﻫ www.gdeto.gov.hk
www.hketowashington.gov.hk www.hketogeneva.gov.hk hketo_sin@hketosin.gov.hk :ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا
ﻮﺘﻧورﻮﺗ • نﺪﻨﻟ • www.hketosin.gov.hk يﺎﻬﻐﻧﺎﺷ •
(1) 416 924 5544 :ﻢﻗر ﻒﺗﺎﻫ (44) 20 7499 9821 :ﻢﻗر ﻒﺗﺎﻫ (86 21) 6351 2233 :ﻢﻗر ﻒﺗﺎﻫ
ﻲﻧﺪﻴﺳ •
info@hketotoronto.gov.hk :ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا general@hketolondon.gov.hk :ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا enquiry@sheto.gov.hk :ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا
www.hketotoronto.gov.hk www.hketolondon.gov.hk (61) 2 9283 3222 :ﻢﻗر ﻒﺗﺎﻫ www.sheto.gov.hk
enquiry@hketosydney.gov.hk :ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا
www.hketosydney.gov.hk نﺎﻫوو •
ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺐﺗﺎﻜﻤﻟا ﻂﺳوﻷا قﺮﺸﻟا (86 27) 6560 7300 :ﻢﻗر ﻒﺗﺎﻫ
(ناﻮﻳﺎﺗ) ﺞﻧﻮﻛ ﺞﻧﻮﻬﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا ﻲﺑد • ﻮﻴﻛﻮﻃ • enquiry@wheto.gov.hk :ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا
(تﺎﻴﻠﻤﻌﻠﻟ ﺖﻗﺆﻣ ﻖﻴﻠﻌﺗ) (971) 4 453 3800 :ﻢﻗر ﻒﺗﺎﻫ (81) 3 3556 8980 :ﻢﻗر ﻒﺗﺎﻫ www.wheto.gov.hk
enquiry@hketodubai.gov.hk :ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا tokyo_enquiry@hketotyo.gov.hk :ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا
www.hketodubai.gov.hk www.hketotyo.gov.hk
83 2021/22 HKCONNECT